Riff News

Office Québecois de la Langue Française

Organisme gouvernemental canadien enregistrant, entre autres, la terminologie et néologie liées aux NTIC, comme le fait la CGTN en France.

adware

Ce terme français canadien pour l'anglais adware, mentionné par l'OQLF, est peu répandu en France, peut-être en raison de sa consonance graveleuse.

Système de Transfert de Source

Terme français pour ATS.

Lien apparaissant dans un document et désignant une destination vers un autre emplacement d'un autre document, éventuellement d'un autre type de contenu ou situé sur un autre serveur.

Voir Hypercard, unimédia, WWW.

Disque Optique Numérique

Support de stockage opto-électronique principalement utilisé pour l'archivage, notamment dans les années 90.

Structure de données permettant un accès rapide à une région choisie d'un ensemble de données.

Le terme est très général, et s'applique même aux cartons de séparation dans les classeurs à fiches manuels, dont les index informatiques sont des descendants directs.

La création d'un index sur un jeu de données est dite indexation. Le terme index est utilisé indifféremment en français et en anglais.

Voir ISAM, VSAM, SGBD.

Alphabet Phonétique International

Jeu de symboles largement dérivé des caractères occidentaux, et utilisé pour représenter de manière non ambigüe la prononciation des mots de toutes les langues du monde.

Comparer avec Unicode pour un autre aspect des représentations multilingues. Voir i18n.

Administrateur de site WWW. Equivalent français relativement rare du terme anglais webmaster.

Hormis sur les sites personnels ou de petite taille, le webmestre est essentiellement un administrateur d'application, qui ne réalise pas le design visuel, l'ergonomie, ou le gros de la programmation du site.

Comme un administrateur système, il réalise en revanche usuellement la "glu" logique associée à un site: interfaçage aux autre applications, scripts de sauvegarde, etc.

Bloc de données transmis sur un réseau, et ne constituant pas nécessairement à lui même un message complet. C'est la plus petite unité d'acheminement sur la couche 3 (Réseau) d'un protocole de réseau en mode non connecté, comme IP, OSI CLNS ou IPX.

Un datagramme peut être abandonné par le réseau en cours de transmission en cours de problème, et des datagrammes successifs échangés entre deux points du réseau peuvent être acheminés par des routes différentes et arriver dans le désordre. Le traitement du réordonnancement des datagrammes à l'arrivée et des éventuelles retransmissions est du ressort du protocole de couche OSI 4: Transport.

Par extension, on appelle également datagramme un protocole de couche 3 en mode non connecté, donc fonctionnant à base de datagrammes.

L'orthographe anglaise est datagram. Comparer avec trame.

Modèle Conceptuel de la Communication

Dans la méthode Merise, modèle des flux d'information identifiés dans le système d'information à modéliser. Il est établi à partir de l'expression des besoins, et permet aux étapes suivantes l'élaboration des MCD et MCT.

On peut le rapprocher dans la modélisation UML du diagramme de collaboration.