Après la cession de l'activité Codegear d'outils de développement et bases de données à Embarcadero Technologies, c'est le reste de Borland qui est finalement racheté par Microfocus.
Avec cette acquisition et celle de Compuware en Juin 2009, Microfocus devient un poids lourd des outils de test et assurance qualité logiciel, loin de ses racines COBOL.
